Vengono pubblicati di seguito alcuni passi dalle lettere/diario che il fotografo fiorentino Giulio Bencini scrisse al e per il figlio Gastone al passaggio del fronte a Firenze nell’agosto 1944. Contengono la testimonianza drammatica dei bombardamenti e delle distruzioni che riguardarono la città. Le lettere documentano anche lo stato d’animo del fotografo, preoccupato per la sopravvivenza dello studio in Borgo Ognissanti gravemente danneggiato dalle bombe e dai saccheggi. Nato a Firenze nel 1881, Giulio Bencini si impiegò giovanissimo presso gli Alinari, fondò nel 1911 con Mario Sansoni la società “All’arte fotografica Bencini e Sansoni" attiva fino al 1920, proseguì successivamente l’attività di fotografo in proprio fino alla morte, nel 1959. L’attività fu continuata dal figlio Mario fino al 1972 quando lo studio venne rilevato da Ugo Scaletti